Chris Norman

영국 셰필드 대학교 (University of Sheffield)에서 일본학을 전공했습니다. 그의 연구의 일환으로 메이지 대학 (Meiji University)의 정치 경제 학부 (School of Political Science and Economics)에서 1 년을 보냈습니다. 2005년 졸업 후 일본으로 건너가 영어 선생님과 일영 영어 번역가 및 통역사로 5 년간 일했습니다. 그의 번역 작업에는 광고 및 심리 치료를 포함한 광범위한 분야가 포함됩니다. 

교정경력

Norman은 번역가로서의 작업을 통해 영어를 모국어로 하지 않는 저자가 영어로 자신의 아이디어를 효과적으로 전달할 수 있도록 도움을 주어 왔습니다. 저자가 직면한 어려움에 대한 관심은 2010년 Edanz에 입사하여 사내 교정 팀원으로 입사하며 더 지대해 졌고, 모든 분야에서 5년 동안 연구논문교정을 진행하였습니다.  그는 메디컬 라이팅 사업팀으로 부서를 이동하여 전문 교정가로 일하고 있습니다.

Qualifications: 

2005 - BA Japanese Studies, University of Sheffield, UK

Team: 
Quality Control Editing Team