논문 리뷰 시 많이 발견되는 오류 중의 하나는 유전자 레벨, mRNAs 혹은 부호화 단백질등의 변화를 기술할 때 쓰는 잘못된 명명법의 이용입니다.
명명법은 종들간에 다르게 사용되지만, 일반적으로 유전자 이름은 이탤릭체로 기술되어야 하고 단백질 이름은 일반적인 폰트로 사용됩니다. 대소문자 역시 종들간을 구별할 때 종종 쓰입니다. 일반적으로 mouse, rat and chicken, gene names 등은 첫 자는 대문자 나머지는 소문자로 쓰입니다. 그러나 humans, primates and some domestic species, gene names 등은 모두 대문자로 사용됩니다
예
- "Expression of the Igf1 gene was increased in our transgenic mice." 이탤릭체와 "gene" 을 써서 혼란이 없습니다.
- "The levels of IGF1 mRNA were elevated in our patient group." 인간의 유전자를 기술한 것이므로 맞는 표현입니다. .
- "The serum IGF1 levels were elevated in the transgenic mice." 여기서, 단백질이 언급되었음이 분명합니다. 대문자 이용이 올바릅니다. 비록 종이 쥐일지라도 쥐 단백질을 명명한 것이므로 올바른 표현입니다.
